Японські легенди

Анотація

Краса, що лякає.
Легенди, від яких холоне всередині.
Принцеса-відьма Такіяша та лисиця-перевертень Кіцуне, ревниві духи та привиди, поховані таємниці та бажання, за які доводиться платити надто високу ціну, — у цих історіях японський фольклор постає темним, поетичним і невблаганним.
Loputyn переосмислює 25 класичних японських легенд у власній, впізнаваній манері: ніжні образи приховують жорстокі сюжети, а витончена графіка — тривожні історії про втрату, помсту, страх і пристрасть.
Це книга, у якій ілюстрація й текст зливаються в єдине закляття — красиве, небезпечне і від якого неможливо відвести погляд.

Про книгу

«Японські легенди» – це книга, що містить 25 міфологічних історій з оригінальними ілюстраціями Loputyn. Під цим псевдонімом знають італійську художницю Джесіку Чоффі. Читачі отримають вишукані малюнки героїв легенд: кота-перевертня, відьми, Велета-Скелета, лисиці Кіцуне, душі Півонії в образі прекрасної дівчини та інших Талановита ілюстраторка внесла своє бачення в образи японської міфології. Кожен персонаж чітко промальований, часто несе не тільки естетичне, а й емоційне навантаження. Ілюстраторка вдало поєднує красиве й страшне. Особливо виразно це видно в малюнку на обкладинці, де прекрасна дівчина у традиційному кімоно тримає віяло кістлявою рукою мерця. Крім дивовижних ілюстрацій книги, потрібно відзначити художнє оформлення кожної сторінки:

• особливий стилізований шрифт для заголовків;
• використання ієрогліфів;
• маленькі малюнки в правому куті (квітка, гілка бамбука, герої легенд).