Пан Числовий чорт | Ганс Маґнус Енценсберґер

Роберт не любить сни. Адже у снах відбувається щось страшне — то його ковтає велетенська риба, то він з’їжджає кудись нескінченною совганкою, а якщо уві сні він бачить прегарний велосипед у підвалі, то в яві його там немає. От розчарування! Так само як і сни Роберт не любить математику. Адже тільки його вчителю математики цікаво скільки часу треба п’ятьом пекарям аби спекти 88 кренделів.

Одного разу уві сні Роберт зустрічає числового чорта — Теплотаксля. Але замість того аби лякати хлопця, старий чорт починає розповідати Роберту про звичайні та стрибучі числа, про витягання ріпки та інші математичні принципи.

Дванадцять ночей поспіль Теплотаксль розповідає про математичні терміни простою та цікавою мовою. А Роберт після кожного сну починає все краще вирішувати нуднуваті задачки шкільного вчителя.