Якщо ви розкажете. Реальна історія сестер, які виросли з матір’ю-вбивцею | Ґреґґ Олсен

Кілька років тому до письменника true-crime-книг Ґреґґа Олсена звернулися три сестри Нотек, щоб розповісти неймовірну історію про свою матір-садистку. Вони довго мовчали про своє страшне дитинство: про сцени знущань, тортур та вбивств, які їм довелося не лише побачити в батьківському домі, а й пережити самим. Сестри вирішили розповісти людям правду, адже вони бояться, що їхня мати, вийшовши з в’язниці, знову почне вбивати…

Як жити з тим, що твоя мати — розважлива психопатка, якій подобається катувати своїх рідних і друзів, часом доводячи їх до болісної смерті? Як це — роками зберігати секрет, який не можеш розкрити нікому? І як при цьому не озлобитися, не збожеволіти й зберегти в собі здатність любити та бажання жити далі?

«Якщо ви розкажете» — це психологічний трилер-сага про силу людського духу й силу сестринської любові перед неймовірними жахами, страхом і розпачем. Злочини, які скоюються в сім’ї за зачиненими дверима, — страшні й незрозумілі. Жертви часом навіть не замислюються, що їм можна й навіть потрібно звернутися по допомогу, бо бояться, що не отримають її. Домашнє насильство — як фізичне, так і психічне — те, про що воліють не говорити ані жертви, ані свідки. Сестри Нотек збагнули, що їхнє мовчання спричинило смерті інших людей, коли будо вже пізно, і їхня розповідь — своєрідне застереження іншим: не мовчіть!